Luontoretkellä Aleksin kiikarin näkökenttään osuu karhu, joka sitten hajoaa metsän väreihin. Jouni suunnittelee uutta peliä roolipelitapahtumaan ja innostuu karhusta, kun...

Aleksi ja Jouni tekevät kilpailuun uutta roolipeliä, joka perustuu saamelaisten vanhaan mytologiaan ja noitiin. Aleksi löytää vanhempiensa muistiinpanoista Lapin matkapäiväkirjat...

Aleksi joutuu polkupyöräonnettomuuteen ja joutuu sairaalaan tarkkailtavaksi. Unen ja toden rajamailla torkkuessaan hän kokee oudon siirtymisen toiseen todellisuuteen, missä puut,...