Kuraa, kommelluksia ja kuivakakkua! Kaverukset Emilia ja Oliver ovat lupautuneet apulaisiksi maastopyöräilykilpailujen kisakioskiin. Keikka saa heti alkuun ylimääräisen mutkan, kun...

Markus on harjoitellut kovasti tulevaa BMX-pyöräkilpailua varten, mutta pahaksi onneksi hänen vanha kulunut temppupyöränsä menee rikki juuri ennen kisoja. Onneksi...